这个世界还是很可爱的 | IHP国际高中摄影比赛见证温暖与感动

发布时间:2023-12-04


图片

每一张照片都是一段心灵的故事,每一个镜头都是对生活的一种热爱。

Every photo is a story of the soul, and every shot is a love of life.

图片




This year, the Mental Health Awareness Week in I-EP & IHP have centered around the theme "I Love This World," aiming to awaken everyone's love and care for life. The Photo Contest, as the focal point of the event, transcended the limitations of the lens and became a window for students to showcase their insights into the beauty of life. With the theme of "The world is a lovely place, because...", 28 participants have enthusiastically contributed, presenting a total of 64 captivating pieces of artwork. These photographic works show the students' unique perspectives, and authentically illustrate the beauty of the world as seen through their eyes. From tiny plants to vibrant sunsets and to heartwarming gatherings among friends, each photograph encapsulates a passion for life and a longing for beauty. These distinctive viewpoints have encouraged us to reexamine the ordinary in our lives, uncovering the countless endearing aspects of this world.


滑动查看中文

今年,华外创新融合部心理健康周以“我也爱着这个世界”为主题,旨在唤起每个人对生命的热爱与关怀。其中,IHP国际高中摄影比赛作为活动的重点,超越了镜头的限制,成为了学生们展现生活美好感悟的窗口。摄影比赛“这个世界还是很可爱的,因为...”为主题,共有28名参与者踊跃参赛,并呈现64幅令人心动的作品。这些摄影作品生动展现了学生们独到的视角,真实而治愈地呈现了他们眼中世界的美好。从微小的植物到绚烂的日落,再到朋友间温馨的相聚,每一张照片都蕴含着他们对生活的热情与对美好的向往。这些独特的视角让我们重新审视平凡的日常,从中发现了这个世界上千万种不同的可爱之处。



图片

图片

图片

图片

图片

图片
图片
图片
图片
图片

★ 上下滑动查看精彩 Swipe for more photos


On November 13, the Photo Contest featured an interactive voting process. Teachers and students, with five heart-shaped stickers each, have placed them on their favorite works. Each heart sticker represented a genuine appreciation for these 64 artworks, which collectively acknowledged the emotional resonance behind each piece.


滑动查看中文

11月13日,摄影比赛迎来了一场特殊的互动环节——全员投票。在这次投票中,每位师生手持五颗爱心贴纸它们贴在自己喜欢的作品下方每一颗爱心都是对64作品的真挚认可,也是对作品背后情感共振的集体见证。


图片

图片
图片

图片


图片















荣誉时刻 Award Moment

















Finally, we tallied the number of hearts each artwork received, selecting the top sixteen most beloved pieces, to be awarded by Ms. Yin, the School Counselor. Now, let's embark together on a journey to explore life's beautiful moments with these imaginative creators!


滑动查看中文

最后,我们统计每幅作品获得的爱心数量,选出了最受欢迎的16幅作品,并由创新融合部的心理老师殷老师进行颁奖。现在就让我们一起这些充满创意的创作者们共同探索生活中的美好瞬间吧!



图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


★ 一等奖 First Prize



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


★ 等奖 Second Prize



图片
图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


★ 等奖 Third Prize



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


 最温馨奖 Warmest Award 



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


★ 最可爱奖 Cutest Award



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


 最佳惊喜奖 Best Surprise Award



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


 最佳风景奖 Best View Award



图片
图片
图片

滑动查看精彩 Swipe for more photos >


★ 最佳视觉奖 Best Visual Award 


This competition is not just a photo contest; it's a journey to appreciate and experience life’s beauty. It awakens our sensitivity to the wonders around us, urging us to cherish every leaf and every smile. We extend our gratitude to each participant; your works have revealed us a world brimming with warmth and beauty. Let's cherish the beauty around us and embrace every heartwarming moment in our life. This world is a lovely place because it is filled with the beauty you see.


The world and I love you; I also love this world.


这次比赛不仅是一场摄影比赛,更是一次感悟生活、感受美好的心灵之旅。它唤醒了我们对生活中美好事物的敏感,进而促使我们更珍视周围的一草一木、一颦一笑。感谢每一位参与者,你们的作品让我们看到了一个充满温情和美丽的世界。让我们一起珍惜眼前的美好,用心感受生活中的每一个温暖瞬间。这个世界还是很可爱的,因为它充满了你们眼中的美好。


世界和我爱着你,我也爱着这个世界。


图片